Subaru har sina rötter i flygplansindustrin. 1917 grundades företaget Nakajima Aircraft som fått sitt namn av grundaren, officeren, ingenjören och politikern Chikuhei Nakajima. Efter andra världskriget var behovet av enkla, billiga fordon stort i Japan och eftersom Nakajima hade så många gamla landningshjul över från sin flygplanstillverkning bestämde han sig för att börja tillverka skotrar. Då bytte företaget dessutom namn till Fuji Sangyo. På 1950-talet delades företaget upp i tolv enheter och så småningom gick fem av dessa enheter över till ett gemensamt bolag som fick namnet Fuji Heavy Industries. Då inleddes också biltillverkningen och den första prototypen fick namnet Subaru. Till skillnad från många andra bilmärken har Subaru inte fått sitt namn efter grundaren. Subaru är det japanska namnet på stjärnhopen Plejaderna som i Japan står för pånyttfödelse och styrka. Ordet Subaru betyder ungefär ”förena sig”. De sex stjärnorna i loggan representerar de ”sex lysande enheterna”, alltså de fem bolagen plus bolaget Fuji Heavy Industries som de bildade. Logotypen symboliserar alltså snarare företagets struktur än själva stjärnbilden. Stjärnbilden består nämligen av fler stjärnor än så. Med blotta ögat är det enklast att uppfatta sex av dem, men tittar man extra noga så kan man se sju. Stjärnhopen kallas också Sjustjärnorna (i själva verket finns det massor av stjärnor i Plejaderna). I vissa länder kallas hopen ”de sju systrarna”, i grekisk mytologi ”de sju nymferna”. Enligt en legend ska de sju nymferna vid ett tillfälle ha blivit så rädda för den store, läskige jägaren Orion att de bad Zeus om hjälp. Han förvandlade dem då till sju duvor och skräckslagna som de var flög de så högt att de fastnade på stjärnhimlen. Verica Kostic